الخاسرون في الشرق الأوسط الجديد

الخاسرون في الشرق الأوسط الجديد

لقد انقلبت الطاولة على الدول القوية في السابق

 ترجمة رقمية لــ تقرير   نشر على موقع الإيكونوميست بتاريخ ٢٩ مايو

قبل ثماني سنوات، كان عبد الفتاح السيسي محط الأنظار. استقبل دونالد ترامب الديكتاتور المصري بحفاوة في البيت الأبيض في أبريل/نيسان 2017. وبعد أسابيع قليلة، عندما زار السيد ترامب الرياض، دعا السعوديون السيد السيسي للانضمام إليهم. وحظي الجنرال السابق، الذي استولى على السلطة بانقلاب عام 2013، بمكانة مرموقة إلى جانب الرئيس الأمريكي والملك السعودي في حفل افتتاح مركز مكافحة الإرهاب.

ومع ذلك، لم يكلف أحد نفسه عناء استدعائه عندما عاد السيد ترامب إلى الرياض في مايو/أيار الماضي. كان حكام الخليج حريصين على التحدث مع الرئيس الأمريكي حول رؤيتهم للشرق الأوسط، ولم يكن السيد السيسي من بين هؤلاء. وبدلاً من ذلك، سافر إلى بغداد لحضور قمة جامعة الدول العربية غير المنظمة، حيث كان واحدًا من خمسة رؤساء دول فقط حضروا القمة (معظم أعضاء نادي الدول الـ 22 أرسلوا وزراء فقط).

هذه لحظة تحول في الشرق الأوسط. إيران ضعيفة. والحكومات الجديدة في سوريا ولبنان تريد إبقاء الوضع على هذا النحو. يحرص ملوك الخليج على تحقيق وفاق مع كل من إيران وتركيا، منافسيهم الإقليميين. ويتحدث السيد ترامب بأمل عن "يوم جديد مشرق"، وشرق أوسط يركز على التجارة بدلاً من الصراع.

المنطقة مكان صعب للمتفائلين: قد لا تدوم هذه اللحظة. وسواءً دامت أم لا، فإنها تُظهر كيف تغير الشرق الأوسط بالفعل. دول الخليج، الغنية والمستقرة ظاهريًا، هي محور الأحداث، بينما أصبحت بعض الدول التي كانت مؤثرة في السابق مجرد متفرجة.

تتصدر مصر هذه القائمة، ويتحمل السيد السيسي مسؤولية ذلك. فقد دمّر الاقتصاد المصري، وتراكمت عليه ديون عامة لا يمكن تحملها (حوالي 90% من الناتج المحلي الإجمالي) لتمويل مشاريع تافهة، ورفض الإصلاحات المنطقية التي قد تُعزز القطاع الخاص الراكد.

وقد دفع هذا مصر إلى الاعتماد على عمليات الإنقاذ. وقد تلقت مصر ما لا يقل عن 45 مليار دولار كمساعدات من دول الخليج منذ عام 2013، وفقًا لبيانات المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية، وهو مركز أبحاث. كما أنها ثالث أكبر مدين لصندوق النقد الدولي. لكنها الآن تواجه منافسة. سيحتاج لبنان إلى 7 مليارات دولار على الأقل لإعادة الإعمار بعد حرب العام الماضي مع إسرائيل. وستحتاج سوريا إلى أضعاف هذا المبلغ.

على الأقل في الوقت الحالي، يبدو كلا البلدين استثمارًا أفضل من مصر. حكومتاهما تعدان بإصلاحات اقتصادية وسياسية جادة. تريد الحكومة السورية المؤقتة خصخصة الشركات الحكومية وجذب المستثمرين الأجانب. يريد الرئيس اللبناني جوزيف عون نزع سلاح حزب الله، الميليشيا القوية المدعومة من إيران. قد تساعد المساعدات المقدمة لتلك الدول في تحقيق تلك الأهداف؛ أما المساعدات المقدمة لمصر فلا تزيدها إلا عن كسب الوقت حتى أزمتها المالية القادمة.

يجد العراق نفسه على الهامش أيضًا. فقدت إيران أقرب حليف لها (نظام الأسد في سوريا) وأقوى ميليشياتها التابعة (حزب الله). هذا يجعلها يائسة للحفاظ على نفوذها في العراق، حيث تدعم مجموعة من الجماعات المسلحة. يصف بعض المسؤولين في الخليج العراق بأنه قضية خاسرة: فالميليشيات قوية جدًا ومتشابكة مع الدولة لدرجة يصعب معها اقتلاعها. لم يتمكن أحمد الشرع، الرئيس السوري الجديد، حتى من حضور قمة جامعة الدول العربية في بغداد بسبب تهديدات الميليشيات الموالية لإيران.

على أي حال، سافر إلى الرياض بدلاً من ذلك، حيث التقى بالسيد ترامب وحصل على وعد برفع أمريكا عقوباتها. يحرص السعوديون على دعم السيد الشرع جزئيًا لأن سوريا القوية ستشكل حصنًا منيعًا ضد النفوذ الإيراني. يقول مسؤول سعودي، مشيرًا إلى فترة كان فيها نظام الأسد خصمًا لديكتاتورية صدام حسين في العراق: "كانت سوريا تُسهم في تحقيق التوازن في العراق. ربما تستطيع لعب هذا الدور مجددًا"، هذه المرة مع إيران.

لطالما كان الفلسطينيون عديمو الدولة في قلب الشؤون العربية منذ عام ١٩٤٨. لكن هناك ما يدعو للاعتقاد بأنهم هم أيضًا يفقدون مركزيتهم. لم يفعل محمود عباس، الرئيس الفلسطيني الأبدي، شيئًا لتطهير إدارته الفاسدة في الضفة الغربية المحتلة. وتقدم حماس نموذجًا أكثر قتامة في غزة: فقد سمحت لإسرائيل بتدمير القطاع بدلًا من التنازل عن السلطة.

لا يزال القادة العرب يُقدمون وعودًا لفظية للقضية الفلسطينية. لكن عمليًا، يحاولون تقليص نفوذها. يريد السيد عون نزع سلاح الميليشيات الفلسطينية في مخيمات اللاجئين بلبنان (وقد أبدى بعض أعضاء حزب الله موافقتهم). وتعهدت الحكومة السورية الجديدة بفعل الشيء نفسه. ويدور حديث جاد في كلا البلدين حول السلام مع إسرائيل: ليس تطبيعًا كاملًا، بل على الأقل إنهاء عقود من الصراع.

كل هذا يُحدث تحولًا ملحوظًا. قبل عام، بدا لبنان وسوريا قضيتين خاسرتين أيضًا. كانت الأولى تحت سيطرة حزب الله، وفي حالة حرب مع إسرائيل؛ وكان اقتصادها لا يزال يعاني من أزمة مالية قلصت ناتجها المحلي الإجمالي بنسبة 40%. أما الثانية فكان دولة مخدرات لا تزال في قبضة نظام الأسد الذي كان يبدو صامدًا. والآن، تعتبرها دول الخليج وأمريكا قلب شرق أوسط أكثر ازدهارًا. وللحفاظ على هذا الوضع، سيتعين على حكوماتهم تحقيق نتائج.

بعد كل شيء، كان لدى العديد من حلفاء السيد السيسي العرب آمال كبيرة فيه أيضًا قبل عقد من الزمان. لكن تلك الآمال تبددت. على مدى عقود من الزمن، كان الشرق الأوسط منقسمًا على أسس أيديولوجية. وربما أصبح الانقسام الآن بين حكومات قادرة على الوفاء بوعودها وحكومات أخرى غير قادرة على ذلك.

المصدر